‘Psyspeak’ on PsyPolitics and ‘therapy-speak’ on The New Yorker (2021)

In the summer of 2019, I proposed the use of the terms “psyspeak” or “ideopathological lexicon” to mean psychologized as well as medicalized lexicon used outside of the clinical context especially when applied to the wider societal and political world, during a talk at the Royal College of Psychiatrists in London.

On the 26th of March this year, just a few days ago, The New Yorker online published the following article, under Cultural Comment: “The rise of therapy-speak. How a language got off the couch and into the world” by Katy Waldman, a magazine staff writer.

‘Life in a Technocracy’, 1933: a soviet of technicians… in America? /11 (2021)

“As a last measure the energy certificate” – a measure reminding of today’s Chinese ‘social credit’ – “could be cancelled. This punishment should prove efficacious in most cases. When an individual proved obstinately recalcitrant for obscure reasons, the psychiatrists would attempt to unravel the trouble. In no case should real punishment, such as solitary confinement or labor forced by physical threats, be necessary.” “On first thought, tyranny, due to the human tendency to get drunk with power, would seem to be a grave menace to the technocracy. Our present constitution is so preoccupied with guarding against this menace that executive action is greatly hampered. In fact, action would be nearly impossible if every legal requirement were conscientiously fulfilled. In a technocracy there would be no statutory checks on tyranny.”

‘Life in a Technocracy’, 1933: a soviet of technicians… in America? /10 (2021)

“Human energy, applied to finding ways of life that satisfy, to creating values which uplift the spirit, may improve the lot of man on earth as emphatically in the inner psychic sphere as man’s genius, directed toward conquering the outer material world, has ameliorated the conditions of his physical existence.”

‘Life in a Technocracy’, 1933: a soviet of technicians… in America? /9 (2021)

“Man and his environment act upon each other. Both are altered in the process.” “Some men work upon the external world. The remolding of the earth’s crust in order to make it more congenial to human life, and the use of natural materials to satisfy physical needs are functions of men of action.” “Other men remold human nature. Their attempt is to adapt man to his environment rather than vice versa. The transmuting of the nature of man, the developing of his perceptions so that he is able to attune himself to those inner harmonies which give value to life, the digesting of phenomena so that instead of fear and disgust they give pleasure, and the interpreting of nature’s phases are the province of the artist.”

‘Life in a Technocracy’, 1933: a soviet of technicians… in America? /8 (2021)

“To avoid an enormous increase in discontent and misery of the psychological variety, the consequence of multiplying the individual’s leisure, provision must be made for pleasure stimulation. The intermediate period would be particularly difficult.” “The control of anything the appeal of which is subjective, such as the theater, or painting, should not be entrusted to the state. A state may be entrusted with engineering projects, with the production of goods, to a lesser extent, with the preservation of health. Values in these fields are objective and can be tested by trial and error experimentation. Consequently skillful work is easily recognized and successful accomplishment allows of no debate. This is not so with the more subtle longings of the human soul.”